Powiśle to obecnie jedna z najbardziej atrakcyjnych dzielnic Warszawy. Prawie w centrum, a jednak na uboczu. Przemiana Powiśla trwa nieprzerwanie od kilu lat- staje się ono miejscem pełnym nie tylko zieleni ale i różnorodnej architektury. Wielbicieli towarzyskiego życia ucieszy obecność modnych kawiarni i restauracji oraz rewitalizowanego kompleksu Elektrowni Powiśle- obecnie, jednej z największych atrakcji stolicy. Z kolei spragnieni wytchnienia od zgiełku miasta docenią spokój okolicznych skwerów i parków. Kamienica, w której znajduje się mieszkanie położona jest bezpośrednio przy Parku Rydza-Śmigłego. 

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ

Mieszkanie znajduje się na parterze pięciopiętrowej kamienicy. Ogromnym atutem jest wysokość pomieszczeń powyżej 3m. Łączna powierzchnia mieszkania wynosi 60 m2 i składają się na nią:

– kuchnia połączona z salonem 
– sypialnia
– łazienka z prysznicem i toaletą
– toaleta gościnna

STANDARD WYKOŃCZENIA

Mieszkanie zostało wykonane z najwyższej jakości materiałów. Jedna ściana wykonana jest z oryginalnej cegły, którą udało się odrestaurować przy remoncie mieszkania. Podłoga dębowa olejowana ułożona w klasyczną jodełkę. Kuchnia wyposażona w sprzęt AGD (zmywarka, piekarnik), w której zostało ukryte pomieszczenie gospodarcze z pralką. Zabudowa ze stali oraz szkła, oddzielająca kuchnie od salonu, zrobiona na specjalne zamówienie. Mieszkanie dobrze doświetlone, w salonie designerskie lampy Vertigo. Mieszkanie posiada dużo przestrzeni na przechowywanie. W łazienkach znajdują się piękne marmury, lustra i mozaika marki Bisazza. Wszystkie drzwi wykonane pod wysokość pomieszczeń. W części jadalnej okrągły drewniany stół i krzesła marki Gubi. 

DODATKOWE INFORMACJE

Do mieszkania przynależy piwnica oraz miejsce postojowe za szlabanem z tyłu kamienicy. Czynsz wynosi ok. 700 zł miesięcznie. Na terenie kamienicy zamieszkuje stróż 24/7.

PODSUMOWANIE

Unikatowe mieszkanie w kamienicy przy Górnośląskiej 16 gotowe do zamieszkania. Zachowanie oryginalnej cegły połączonej z nowoczesnym designem tworzy wyjątkową przestrzeń. Położone na zielonym Powiślu, tuż przy wejściu do Parku Rydza-Śmigłego. Idealny dla singla bądź pary. 

ENGLISH 

EUROVILLA presents a unique apartment in a historic tenement house in Powiśle. The apartment is located on the ground floor of a beautiful, restored tenement house at Górnośląska 16.

LOCATION

Powiśle is currently one of the most attractive districts of Warsaw. Almost in the center, yet off the beaten track. The transformation of Powiśle has been going on for several years – it is becoming a place full of not only green but also diverse architecture. Lovers of social life will be pleased with the presence of fashionable cafes and restaurants as well as the revitalized Powiśle Power Plant complex – now one of the greatest attractions of the capital.The tenement house in which the apartment is located is located directly at the Rydza-Śmigły Park.

ROOM LAYOUT

The apartment is located on the ground floor of a five-story tenement house. The height of the rooms above 3m is a huge advantage. The total area of ​​the apartment is 60 m2 and it consists of:

– kitchen connected with the living room
– bedroom
– bathroom with shower
– toilet

FINISHING STANDARD

The apartment was made of the highest quality materials. One wall is made of original brick, which was successfully restored during the renovation of the apartment. An oiled oak floor arranged in a classic herringbone pattern. The kitchen is equipped with household appliances (dishwasher, oven), in which a utility room with a washing machine has been hidden. Steel and glass construction, separating the kitchen from the living room, made to order. Well-lit apartment, designer Vertigo lamps in the living room. The apartment has plenty of storage space. The bathrooms feature beautiful marble, mirrors and Bisazza mosaics. All doors are made to the height of the rooms. In the dining area, there is a round wooden table and chairs by Gubi.

ADDITIONAL INFORMATION

The apartment includes a large basement and a parking space behind the barrier at the back of the tenement house. The rent is PLN 700 per month. There is a 24/7 security in the tenement house.

SUMMARY

A unique apartment in a tenement house at Górnośląska 16, ready to move in. The preservation of the original brick combined with modern design creates a unique space. Located in the green Powiśle, right at the entrance to the Rydz-Śmigły Park.