EUROVILLA prezentuje przestronny i klimatyzowany 4-pokojowy apartament na wynajem 133 m2.
English version below.
LOKALIZACJA
Lokalizacja gwarantuje szybki dostęp do centrum miasta, a jednocześnie pozwala cieszyć się bogatą infrastrukturą i zielenią Mokotowa. Usytuowany w pobliżu toru łyżwiarskiego Stegny Al. Wilanowska, ulica Sobieskiego i Dolina Służewiecka zapewniają dogodny dojazd do wszystkich dzielnic warszawskich oraz do szkoły brytyjskiej i francuskiej oraz centrum handlowego Sadyba Best Mall tylko 6 min samochodem. Mieszkanie jest ciche, idealna propozycja dla rodziny. Do zamieszkania od zaraz.
STANDARD WYKOŃCZENIA
Strzeżony i monitorowany budynek z portiernią. Mieszkanie zostało wykończone materiałami najwyższej jakości: podłogi parkiet z jesionu, drzwi, zabudowa meblowa oraz meble wolnostojące wykonane na zamówienie z litego drewna dębowego. Łazienki po remoncie wykończone w wysokim standardzie, armatura Villeroy&Boch. Duża i jasna kuchnia w pełni wyposażona. Przestrzenny apartament w pełni klimatyzowany.
ROZKŁAD POMIESZCZEŃ
– Sypialnia Master z duża szafą i własną łazienką z wanną,
– Sypialnia dziecięca,
– Łazienka z prysznicem,
– Jadalnia,
– Kuchnia z oknem otwarta na jadalnię,
– Salon,
– Gabinet,
– Hall.
DODATKOWE INFORMACJE
Do mieszkania przynależą dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym, jedno wliczone w cenę najmu drogie dodatkowo płatne 300 zł. Czynsz administracyjny dodatkowo płatny 1465 PLN oraz energia elektryczna i internet.
EUROVILLA presents a spacious and air-conditioned 4- rooms apartment for rent 133 m 2.
EN version below.
LOCATION
The location guarantees quick access to the city center, and at the same time allows you to enjoy the rich infrastructure and greenery of Mokotów. Situated near the Stegny skating rink, Al. Wilanowska, Sobieskiego Street and Dolina Służewiecka provide convenient access to all Warsaw districts and to the British and French schools and the Sadyba Best Mall shopping center only 6 minutes by car. The apartment is quiet, an ideal proposition for a family. Available for immediate occupancy.
FINISHING STANDARD
A guarded and monitored building with a porter’s lodge. The apartment has been finished with the highest quality materials: ash parquet floors, doors, furniture and free-standing furniture made to order from solid oak wood. Bathrooms after renovation finished to a high standard, Villeroy & Boch fittings. Large and bright kitchen fully equipped. Spacious apartment fully air-conditioned.
ROOM LAYOUT
– Master bedroom with large wardrobe and private bathroom with bathtub.
– Children’s bedroom
– Bathroom with shower
– Dining room
– Kitchen with window open to the dining room
– Living room
– Study
– Hall
ADDITIONAL INFORMATION
The apartment includes two parking spaces in the underground garage, one included in the rental price, additionally payable PLN 300. Additionally payable: the administrative fee 1465 PLN, electricity and internet.
Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego. _______________________________________________________________________________________________
Autorskie prawa majątkowe do fotografii nieruchomości przysługują wyłącznie firmie : Eurovilla Wilanów Sp .z o.o., Eurovilla Miasteczko Wilanów Sp .z o.o., Eurovilla Mokotów Sp .z o.o., Eurovilla Śródmieście Sp .z o.o.
Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie fotografii bez zgody Spółek Eurovilla jest zabronione i będzie traktowane jako naruszenie ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
Warszawa, Mokotów, Aleja Gen. Władysława Sikorskiego
Doradca ds. nieruchomości
Biuro:
Eurovilla Miasteczko Wilanów
Prosimy pozostawić dane kontaktowe